Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Kapat⒰. 1. ਕਪਾਟ, ਕਿਵਾੜ, ਦਰਵਾਜ਼ਾ। 2. ਧੋਖਾ, ਵਲ ਛਲ। 1. door, shutter. 2. deceit, fraud.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਅਜਗਰ ਕਪਟੁ ਕਹਹੁ ਕਿਉ ਖੁਲੑੈ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਤਤੁ ਨ ਪਾਇਆ ॥ Raga Maaroo 1, Solhaa 22, 11:3 (P: 1043).
2. ਬਹੁ ਭੇਖ ਕਰਿ ਭਰਮਾਈਐ ਮਨਿ ਹਿਰਦੈ ਕਪਟੁ ਕਮਾਇ ॥ Raga Sireeraag 3, 35, 1:1 (P: 26).
ਉਦਾਹਰਨ:
ਕਾਹੇ ਬੋਲਹਿ ਜੋਗੀ ਕਪਟੁ ਘਨਾ ॥ (ਭਾਵ ਮਿਥਿਆ, ਝੂਠ). Raga Gaurhee 1, 15, 3:2 (P: 156).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. deception, falsehood, corruption. 2. deceptive. 3. doors, shutters.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|