Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Kahooᴺ. 1. ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਥਾਂ। 2. ਕਿਸੇ ਥਾਂ, ਕਿਧਰੇ। 3. ਕਿਸੇ ਤਰਾਂ। 1. else where. 2. any where. 3. in no way.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਬਿਨਸਿ ਗਇਆ ਜਾਇ ਕਹੂੰ ਸਮਾਨਾ ॥ Raga Aaasaa Ravidas, 6, 2:2 (P: 487).
2. ਕਬੀਰ ਦੇਖਿ ਦੇਖਿ ਜਗੁ ਢੂੰਢਿਆ ਕਹੂੰ ਨ ਪਾਇਆ ਠਉਰੁ ॥ Salok, Kabir, 92:1 (P: 1369).
3. ਕਹੂੰ ਨ ਭੀਜੈ ਸੰਜਮ ਸੁਆਮੀ ਬੋਲਹਿ ਮੀਠੇ ਬੈਨ ॥ Raga Dhanaasaree 5, 13, 1:2 (P: 674).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. where, by which. 2. anywhere, at all, by any. (when combined with 'no/not': in no way, never, none, no other).
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਦੇਖੋ- ਕਹੁੰ. “ਕਹੂੰ ਨ ਭੀਜੈ ਸੰਜਮ ਸੁਆਮੀ.” (ਧਨਾ ਮਃ ੫). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|