Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Gʰaal-hi. 1. ਮਿਹਨਤ ਕਰਕੇ। 2. ਗਾਲਦੇ/ਖਰਾਬ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਨਾਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਬਾਹ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਨਾ: 1. ਕਈ ਕੋਟਿ ਘਾਲਹਿ ਥਕਿ ਪਾਹਿ ॥ Raga Gaurhee 5, Sukhmanee 10, 5:6 (P: 276). 2. ਆਪੁ ਗਏ ਅਉਰਨ ਹੂ ਘਾਲਹਿ ॥ Raga Gaurhee, Kabir, 44, 3:2 (P: 332).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. on making effort/ labor/ hard toil. 2. destroy, ruin.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|