Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Chiṫvaṫ. ਯਾਦ ਕਰਦੀ, ਲੋਚਨ ਨਾਲ, ਯਾਦ ਕਰਨ ਨਾਲ.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਭਰਤਾ ਚਿਤਵਤ ਪੂਰਨ ਆਸਾ ॥ (ਯਾਦ ਕਰਦੀ ਸੀ). Raga Maajh 5, 21, 3:2 (P: 100).
ਚਾਤ੍ਰਿਕ ਚਿਤਵਤ ਬਰਸਤ ਮੇਹ ॥ (ਲੋਚਨ ਨਾਲ). Raga Jaitsaree 5, 10, 1:1 (P: 702).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
think of, remember. by thinking/remembering.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਚਿੰਤਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ. ਵਿਚਾਰਦੇ. ਸੋਚਦੇ ਹੋਏ. “ਚਿਤਵਤ ਪਾਪ ਨ ਆਲਕੁ ਆਵੈ.” (ਭੈਰ ਮਃ ੫). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|