Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Jarjaraa. ਖਸਤਾ, ਜੀਰਣ, ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣਾ। brittle. ਉਦਾਹਰਨ: ਕਬੀਰ ਬੇੜਾ ਜਰਜਰਾ ਫੂਟੇ ਛੇਂਕ ਹਜਾਰ ॥ Salok, Kabir, 35:1 (P: 1366).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
rotten, brittle.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
English Translation |
adj.m. decayed, decrepit, fragile, flimsy, worn out, theadbare.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
(ਜਰਜਰ, ਜਰਜਰੀ, ਜਰਜਰੀਕ) ਸੰ. जर्जर-जर्जरित-जर्जरीक. ਵਿ. ਜੀਰਣ. ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣਾ. ਬਹੁਤ ਬੁੱਢਾ. ਟੁੱਟਿਆ ਫੁੱਟਿਆ. “ਬੇੜਾ ਜਰਜਰਾ. ਫੂਟੇ ਛੇਕ ਹਜਾਰ.” (ਸ. ਕਬੀਰ) ਇਸ ਥਾਂ ਬੇੜੇ ਤੋਂ ਭਾਵ- ਸ਼ਰੀਰ ਹੈ. Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|