Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Jʰagṛé. ਬਿਖਾਦ, ਲੜਾਈਆਂ। bikerings, quarrels. ਉਦਾਹਰਨ: ਓਸੁ ਅੰਦਰਿ ਕੂੜੁ ਕੂੜੋ ਕਰਿ ਬੁਝੈ ਅਣਹੋਦੇ ਝਗੜੇ ਦਯਿ ਓਸ ਦੈ ਗਲਿ ਪਾਇਆ ॥ (ਲੜਾਈਆਂ/ਬਿਖਾਦ). Raga Gaurhee 4, Vaar 8ਸ, 4, 2:2 (P: 303). ਮਾਸੁ ਮਾਸੁ ਕਰਿ ਮੂਰਖੁ ਝਗੜੇ ਗਿਆਨੁ ਧਿਆਨੁ ਨਹੀ ਜਾਣੈ ॥ (ਝਗੜਦੇ ਹਨ). Raga Malaar 1, Vaar 25, Salok, 1, 2:1 (P: 1289).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. bickering, quarrels, conflicts. 2. creates conflicts.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|