Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Ṫaapaa. 1. ਤਪ, ਤਪਸਿਆ। 2. ਕਲੇਸ਼, ਤਪਸ਼, ਦੁਖ, ਬੁਖਾਰ। 1. penance, austerity. 2. distress, agony, affliction, ailment.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਅਨਿਕ ਬਰਖ ਕੀਏ ਜਪ ਤਾਪਾ ॥ Raga Maajh 5, 12, 3:1 (P: 98).
2. ਤਾਪਾ ਬਿਨਾਸਨ ਦੂਖ ਨਾਸਨ ਮਿਲੁ ਪ੍ਰੇਮੁ ਮਨਿ ਤਨਿ ਅਤਿ ਘਨਾ ॥ Raga Aaasaa 5, Chhant 14, 3:3 (P: 462).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. penance, austerity. 2. distress, agony, affliction, ailment.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|