Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Ṫarisnaa. 1. ਪਿਆਸ। 2. ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੀ ਲੋਚਾ/ਇਛਾ/ਖਾਹਿਸ਼। 1. thirst, yearning. 2. longing, craving.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਨਾ ਉਸੁ ਭੂਖ ਨ ਹਮ ਕਉ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ॥ Raga Aaasaa 5, 83, 3:3 (P: 391).
ਰਾਮੋ ਰਾਮੁ ਰਵਿਆ ਘਟ ਅੰਤਰਿ ਸਭ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਭੂਖ ਗਵਾਈ ॥ Raga Aaasaa 4, Chhant 9, 3:4 (P: 443).
2. ਦੁਬਿਧਾ ਲਾਗੇ ਪਚਿ ਮੁਏ ਅੰਤਰਿ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਅਗਿ ॥ (ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੀ ਇਛਾ). Raga Sireeraag 1, 14, 2:2 (P: 19).
ਸਾਂਤਿ ਭਈ ਬੁਝੀ ਸਭ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਅਨਦੁ ਭਇਆ ਸਭ ਠਾਈ ਜੀਉ ॥ Raga Maajh 5, 41, 1:3 (P: 106).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
thirst; longing, craving, yearning.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਸੰ. तृष्णा. ਨਾਮ/n. ਪਿਆਸਾ. ਤ੍ਰਿਖਾ. “ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਭੂਖ ਸਭ ਨਾਸੀ.” (ਰਾਮ ਮਃ ੫) 2. ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੀ ਪ੍ਰਬਲ ਇੱਛਾ. “ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਬਿਰਲੇ ਹੀ ਕੀ ਬੁਝੀ ਹੇ.” (ਗਉ ਮਃ ੫) 3. ਵਿ. ਤ੍ਰਿਸ਼ਨਾਲੁ. ਲਾਲਚੀ. “ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਪੰਖੀ ਫਾਸਿਆ.” (ਸ੍ਰੀ ਮਃ ੫). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|