Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Ḋu-aaré. 1. ਦਰ ਉਤੇ। 2. ਦਰ ਭਾਵ ਮਹਿਲ/ਮੰਦਰ। 3. ਗੋਲਕ। 1. court, door. 2. gate viz., palace, stately mansion. 3. organs.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਗਾਵਹਿ ਤੁਹਨੋ ਪਉਣੁ ਪਾਣੀ ਬੈਸੰਤਰੁ ਗਾਵੈ ਰਾਜਾ ਧਰਮ ਦੁਆਰੇ ॥ Japujee, Guru Nanak Dev, 27:4 (P: 6).
2. ਸੂਖ ਮਹਲ ਜਾ ਕੇ ਊਚ ਦੁਆਰੇ ॥ Raga Soohee 5, 12, 1:1 (P: 739).
3. ਵਜਾਇਆ ਵਾਜਾ ਪਉਣ ਨਉ ਦੁਆਰੇ ਪਰਗਟੁ ਕੀਏ ਦਸਵਾ ਗੁਪਤੁ ਰਖਾਇਆ ॥ Raga Raamkalee 3, Anand, 38:2 (P: 922).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. in the court. 2. door(s), entrance(s), gate(s). 3. at the door/gate. 4. palaces, mansions. 5. at/in/from/through an imaginary opening/door at the top of head.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|