Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Ḋosṫee. ਮਿਤਰਤਾ, ਪਿਆਰ, ਸਨੇਹ, ਲਗਨ। friendship, longing, love. ਉਦਾਹਰਨ: ਖਾਧਾ ਹੋਇ ਸੁਆਹ ਭੀ ਖਾਣੇ ਸਿਉ ਦੋਸਤੀ ॥ (ਪਿਆਰ). Raga Maajh 1, Vaar 17ਸ, 1, 1:6 (P: 146). ਉਦਾਹਰਨ: ਤਿਨਾ ਦਰੀਆਵਾ ਸਿਉ ਦੋਸਤੀ ਮਨਿ ਮੁਖਿ ਸਚਾ ਨਾਉ ॥ (ਮਿੱਤਰਤਾ, ਲਗਨ). Raga Maajh 1, Vaar 18ਸ, 2, 1:5 (P: 146). ਉਦਾਹਰਨ: ਰੂਪੈ ਕਾਮੈ ਦੋਸਤੀ ਭੁਖੈ ਸਾਦੈ ਗੰਢੁ ॥ Raga Malaar 1, Vaar 23, Salok, 1, 1:1 (P: 1288).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[P. n.] Friendship
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
English Translation |
n.f. friendship.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
ਫ਼ਾ. [دوستی] ਨਾਮ/n. ਦੋਸ੍ਤਪਨ. ਮਿਤ੍ਰਤਾ. “ਕਿਸੁ ਨਾਲਿ ਕੀਚੈ ਦੋਸਤੀ?” (ਵਾਰ ਆਸਾ). Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|