Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Pacʰʰaaṇæ. ਜਾਣੇ, ਲਖੇ, ਸਮਝੇ, ਲਖੇ। recognizes, realizes, discriminates, distinguishes.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਆਪੁ ਪਛਾਣੈ ਬੂਝੈ ਸੋਇ ॥ (ਲਖੇ, ਜਾਣੇ). Raga Sireeraag 1, 30, 4:2 (P: 25).
ਬੁਰਾ ਭਲਾ ਨ ਪਛਾਣੈ ਪ੍ਰਾਣੀ ਆਗੈ ਪੰਥੁ ਕਰਾਰਾ ॥ (ਸਮਝੇ). Raga Sireeraag 5, Pahray 4, 2:3 (P: 77).
ਰਸੀਆ ਹੋਵੈ ਮੁਸਕ ਕਾ ਤਬ ਫੂਲੁ ਪਛਾਣੈ ॥ (ਸ਼ਿਨਾਖਤ ਕਰਦਾ ਹੈ). Raga Tilang 1, Asatpadee 1, 9:2 (P: 725).
ਨਾਨਕ ਮਹਲੀ ਮਹਲੁ ਪਛਾਣੈ ਗੁਰਮਤੀ ਹਰਿ ਪਾਏ ॥ (ਭਾਵ ਲਭ ਲੈਣਾ). Raga Soohee 3, Chhant 4, 3:6 (P: 770).
|
|