Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Fiké. 1. ਸ਼ੋਭਾਹੀਨ। 2. ਬੇਰਸ, ਬੇਸੁਆਦ। 3. ਬਦਜੁਬਾਨ, ਜੋ ਮਿਠਾ ਨ ਬੋਲੇ। 1. insipid, ungraceful. 2. insipid. 3. sour tongued.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਜਿ ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵੇ ਆਪੁ ਗਣਾਇਦੇ ਤਿਨ ਅੰਦਰਿ ਕੁੜੂ ਫਿਟੁ ਫਿਟੁ ਮੁਹ ਫਿਕੇ ॥ Raga Gaurhee 4, Vaar 8:4 (P: 308).
2. ਫਲ ਫਿਕੇ ਫੁਲ ਬਕਬਕੇ ਕੰਮਿ ਨ ਆਵਹਿ ਪਤ ॥ Raga Aaasaa 1, Vaar 14, Salok, 1, 1:3 (P: 470).
3. ਫਿਕਾ ਦਰਗਹ ਸਟੀਐ ਮੁਹਿ ਥੁਕਾ ਫਿਕੇ ਪਾਇ ॥ Raga Aaasaa 1, Vaar 20ਸ, 1, 1:3 (P: 473).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. insipid, ungraceful. 2. insipid. 3. sour tongued.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|