Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Banvaalee. ਬਨਮਾਲਾ (ਜੰਗਲ ਦੇ ਫੁਲਾਂ ਭਾਵ ਬਨਸਪਤੀ ਦੀ ਮਾਲਾ ਪਹਿਰਨ ਵਾਲਾ, ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਭਾਵ ਪ੍ਰਭੂ। one who wears the garland of forest flowers viz., Vishnu i.e. God.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਜਨ ਨਾਨਕ ਸਤਿਗੁਰੁ ਮੇਲਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਮਿਲਿਆ ਬਨਵਾਲੀ ॥ Raga Aaasaa 4, Chhant 16, 2:4 (P: 449).
ਹਰਿ ਹਰਿ ਜਪਨੁ ਜਪਿ ਲੋਚ ਲੋੁਚਾਨੀ ਹਰਿ ਕਿਰਪਾ ਕਰਿ ਬਨਵਾਲੀ ॥ (ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ). Raga Dhanaasaree 4, 4, 4:1 (P: 668).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[P. n.] Banamālī (from Sk. Vanamali) wearing the necklace of forest flowers, an epithet used for Lord Krishna, in Guru Granth Sahib it is used for Fod.
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
(ਬਨਵਾਰੀ) ਦੇਖੋ- ਬਨਮਾਲੀ 3. “ਜਲਿ ਥਲਿ ਪੂਰਿਰਹਿਆ ਬਨਵਾਰੀ.” (ਸ੍ਰੀ ਛੰਤ ਮਃ ੫) “ਹਰਿ ਮਿਲਿਆ ਬਨਵਾਲੀ.” (ਆਸਾ ਛੰਤ ਮਃ ੪). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|