Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Biḋʰaaṫaa. ਫਲ ਦੇਣ ਵਾਲਾ, ਭਾਗ ਬਣਾਨ ਵਾਲਾ, ਅਰਥਾਤ ਪ੍ਰਭੂ। rewarder, scribe, creator viz., The Lord.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਆਪੇ ਗੁਰ ਦਾਤਾ ਕਰਮਿ ਬਿਧਾਤਾ ॥ Raga Maajh 3, Asatpadee 29, 2:1 (P: 126).
ਉਦਾਹਰਨ:
ਨਾਨਕ ਤਿਸੁ ਕਿਰਪਾਲੁ ਬਿਧਾਤਾ ॥ (ਪ੍ਰਭੂ, ਰਚਨਹਾਰ). Raga Gaurhee 5, 140, 4:2 (P: 194).
ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨੀ ਪੂਰਨ ਪੁਰਖੁ ਬਿਧਾਤਾ ॥ (ਭਾਗ ਬਣਾਨ ਵਾਲਾ). Raga Gaurhee 5, Sukhmanee 8, 8:4 (P: 273).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
creator God.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.m. samea as ਵਿਧਾਤਾ God.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਦੇਖੋ- ਬਿਧਾਤਉ 1. “ਸੋਈ ਬਿਧਾਤਾ ਖਿਨੁ ਖਿਨੁ ਜਪੀਐ.” (ਮਾਰੂ ਮਃ ੫) 2. ਕਾਮਦੇਵ। 3. ਦੇਖੋ- ਵਿਧਾਤਾ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|