Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Bʰulaa-i. 1. ਭੁਲ ਗਏ, ਭੁਲੇਖੇ ਵਿਚ ਪੈ ਗਏ। 2. ਭੁਲਾਉਂਦੀ ਹੈ। 1. went astray. 2. make one go astray/forget.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਜਿਨੀ ਚਾਖਿਆ ਤਿਨੀ ਸਾਦੁ ਪਾਇਆ ਬਿਨੁ ਚਾਖੇ ਭਰਮਿ ਭੁਲਾਇ ॥ Raga Sireeraag 3, 50, 2:1 (P: 33).
2. ਬਾਬਾ ਮਾਇਆ ਭਰਮਿ ਭੁਲਾਇ ॥ Raga Sireeraag 1, Asatpadee 12, 1:1 (P: 60).
ਆਪਿ ਭੁਲਾਇ ਆਪੇ ਮਤਿ ਦੇਵੈ ॥ (ਭੁਲਾਉਂਦਾ ਹੈ). Raga Gaurhee 1, Asatpadee 9, 3:3 (P: 224).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. went astray, remained lost. 2. make one go astray/forget.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|