Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Moorakʰ. 1. ਬੇਵਕੂਫ, ਬੇਸਮਝ, ਬੁਧੂ, ਬੁਧੀ ਰਹਿਤ। 2. ਮੂਰਖਤਾ। 1. fool, foolish. 2. foolishness.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਅਸੰਖ ਮੂਰਖ ਅੰਧ ਘੋਰ ॥ Japujee, Guru Nanak Dev, 18:1 (P: 4).
2. ਹਮ ਮੂਰਖ ਮੂਰਖ ਮਨ ਮਾਹਿ ॥ Raga Dhanaasaree 3, 8, 2:1 (P: 666).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[P. adj.] Foolish
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| English Translation | |
adj. foolish, stupid, silly, idiotic, daft, unwise, thick witted, dulfaturous, obtuse, inane; n.m. food, idiot, dullard, scatterbrain, nitwit, idiot, dullard, scatterbrain. Nitwit, ducne, mooncalf, simpleton.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਦੇਖੋ- ਮੁਰਛ ਧਾ. ਸੰ. ਮੂਰਖ. ਵਿ. ਬੁੱਧਿ ਰਹਿਤ. ਦੇਖੋ- ਮੂਰ 2. “ਪੜਿਆ ਮੂਰਖ ਆਖੀਐ ਜਿਸੁ ਲਬੁ ਲੋਭੁ ਅਹੰਕਾਰਾ.” (ਮਃ ੧ ਵਾਰ ਮਾਝ) 2. ਨਾਤਜਰਬੇਕਾਰ. “ਹਮ ਮੂਰਖ ਮੂਰਖ ਮਨ ਮਾਹਿ.” (ਧਨਾ ਮਃ ੩) 3. ਨਾਮ/n. ਮਾਂਹ. ਉੜਦ. ਮਾਸ਼। 4. ਬਨਮੂੰਗੀ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|