Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Moraa. 1. ਮੇਰਾ। 2. ਮੋਰ, ਇਕ ਪੰਛੀ। 1. mine. 2. peacock.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਮੈ ਨਾਹੀ ਕਛੁ ਆਹਿ ਨ ਮੋਰਾ ॥ Raga Gaurhee, Kabir, 60, 1:1 (P: 336).
2. ਸੁਣਿ ਘਨਘੋਰ ਸੀਤਲੁ ਮਨੁ ਮੋਰਾ ਲਾਲ ਰਤੀ ਗੁਣ ਗਾਵੈ ॥ (ਮੋਰ ਰੂਪੀ ਮਨ). Raga Malaar 1, 2, 1:2 (P: 1254).
ਜਉ ਤੁਮ ਗਿਰਵਰ ਤਉ ਹਮ ਮੋਰਾ ॥ Raga Sorath Ravidas, 5, 1:1 (P: 658).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[H. pro.] (from P. Merâ) my, mine
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| English Translation | |
pron.m. pron f. (poetical) see ਮੇਰੀ ਮੇਰੀ. (2) n.m.n.f. hoel opening aperture, gap slit slot.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਪੜਨਾਂਵ/pron. ਮੇਰਾ। 2. ਨਾਮ/n. ਛੇਕ. ਛਿਦ੍ਰ. ਸੂਰਾਖ਼. ਮੋਘਾ। 3. ਮੋੜਾ. ਪਰਤਣ ਦਾ ਭਾਵ. “ਲੰਕਾ ਤੇ ਕਿਯ ਮੋਰਾ.” (ਨਾਪ੍ਰ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|