Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Raᴺk. 1. ਗਰੀਬ, ਕੰਗਾਲ। 2. ਗਿਆਨਹੀਨ, ਮੂਰਖ, ਗਿਆਨ ਦੇ ਪੱਖ ਤੋਂ ਕੰਗਾਲ। 1. poor person, pauper. 2. devoid of knowledge.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਬਿਆਪਤ ਭੂਮਿ ਰੰਕ ਅਰੁ ਰੰਗਾ ॥ Raga Gaurhee 5, 88, 3:1 (P: 182).
2. ਨਾਨਕ ਕੀ ਬੇਨੰਤੀ ਪ੍ਰਭ ਪਹਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਰੰਕ ਤਾਰਨ ॥ Raga Bilaaval 5, 83, 2:2 (P: 820).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. poor, pauper. 2. poor in knowledge.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.m. poor, penniless, indigent person.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਸੰ. {रङ्क.} ਵਿ. ਕ੍ਰਿਪਣ. ਕੰਜੂਸ। 2. ਮੂਰਖ. “ਸਾਧਸੰਗ ਰੰਕ ਤਾਰਨ.” (ਬਿਲਾ ਮਃ ੫) 3. ਕੰਗਾਲ. ਮੰਗਤਾ. “ਰੰਕ ਤੇ ਰਾਉ ਕਰਤ ਖਿਨ ਭੀਤਰਿ.” (ਬਿਲਾ ਮਃ ੫). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|