Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Sarmæ. 1. ਕਰੜੀ ਘਾਲਣਾ। 2. ਲਜਾ। 1. hard service. 2. modesty, honour.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਸਚੈ ਸਰਮੈ ਬਾਹਰੇ ਅਗੈ ਲਹਹਿ ਨ ਦਾਦਿ ॥ Raga Saarang 4, Vaar 20ਸ, 1, 1:3 (P: 1245).
2. ਸਰਮੈ ਦੀਆ ਮੁੰਦ੍ਰਾ ਕੰਨੀ ਪਾਇ ਜੋਗੀ ਖਿੰਥਾ ਕਰਿ ਤੂ ਦਇਆ ॥ Raga Raamkalee 3, Asatpadee 10, 1:1.
|
|