Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Séṫee. 1. ਨਾਲ। 2. ਨਾਲੋਂ, ਤੋਂ। 1. with. 2. from. ਉਦਾਹਰਨਾ: 1. ਮੰਨੈ ਧਰਮ ਸੇਤੀ ਸਨਬੰਧੁ ॥ Japujee, Guru Nanak Dev, 14:4 (P: 3). ਅਗੀ ਸੇਤੀ ਜਾਲੀਆ ਭਸਮ ਸੇਤੀ ਰਲਿ ਜਾਉ ॥ Raga Sireeraag 1, 2, 2:2 (P: 14). 2. ਗੋਰੀ ਸੇਤੀ ਤੁਟੈ ਭਤਾਰੁ ॥ Raga Maajh 1, Vaar 12, Salok, 1, 2:3 (P: 143).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[P. prep.] With
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
English Translation |
prop. with by.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
ਸਹਿਤ. ਸਾਥ. ਨਾਲ. “ਸੇਤੀ ਖਸਮ ਸਮਾਇ.” (ਮਃ ੨ ਵਾਰ ਆਸਾ) “ਮਨੁ ਮੇਰਾ ਦਿਆਲੁ ਸੇਤੀ ਥਿਰੁ ਨ ਰਹੈ.” (ਆਸਾ ਮਃ ੧) 2. ਸੇ. ਤੋਂ. Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|