Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
haakaarṛaa. ਬੁਲਾਣ ਵਾਲਾ, ਬੁਲਾਵਾ। messenger, harbinger.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਲਿਖਿਆ ਲੇਖੁ ਨ ਮੇਟੀਐ ਦਰਿ ਹਾਕਾਰੜਾ ਆਇਆ ਹੈ ॥ Raga Vadhans 1, Alaahnneeaan 5, 4:2 (P: 582).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
call, summons.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
(ਹਾਕਾਰਾ) ਵਿ. ਹਕਾਰਨ (ਬੁਲਾਉਣ) ਵਾਲਾ. ਹਰਕਾਰਹ. “ਦਰਿ ਹਾਕਾਰੜਾ ਆਇਆ ਹੈ.” (ਵਡ ਮਃ ੧ ਅਲਾਹਣੀ) “ਹਾਕਾਰਾ ਆਇਆ ਜਾ ਤਿਸੁ ਭਾਇਆ.” (ਵਡ ਮਃ ੧ ਅਲਾਹਣੀ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|