Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 4 results found!


Type your word in English, Gurmukhi/Punjabi or Devanagari/Hindi



SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary
ᴺihchal. ਅਡੋਲ, ਸਥਿਰ, ਅਹਿੱਲ, ਕਾਇਮ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਅਟੱਲ। firm, stable, secure.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਸੇ ਮਥੇ ਨਿਹਚਲ ਰਹੇ ਜਿਨ ਗੁਰਿ ਧਾਰਿਆ ਹਥੁ ॥ Raga Sireeraag 5, 90, 3:2 (P: 49).
ਸਦਾ ਹਰਿ ਸਚੁ ਮਨਿ ਵਸੈ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਅਪਾਰੁ ॥ Raga Sireeraag 4, Vaar 1, Salok, 3, 1:2 (P: 83).
ਸਉ ਦਾ ਮਿਲਿਆ ਨਿਹਚਲ ਚੀਤ ॥ (ਚਿਤ ਟਿਕਾਉ ਵਿਚ ਆ ਗਿਆ). Raga Aaasaa 5, 6, 2:4 (P: 372).

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[adj.] (from Sk. Nishcala) firm, steady
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

English Translation
adj. immovable, indestructible, eternal, everlasting, permanent.

Mahan Kosh Encyclopedia

ਸੰ. निश्चल. ਵਿ. ਅਡੋਲ. ਅਚਲ. ਕ਼ਾਇਮ. “ਨਿਹਚਲ ਰਾਜ ਹੈ ਸਦਾ ਤਿਸ ਕੇਰਾ.” (ਮਃ ੩ ਵਾਰ ਬਿਹਾ) 2. ਦੇਖੋ- ਨਿਹਚਲੁ 2.

Footnotes:
X


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See https://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits