ਕਿਉ ਮਰੈ ਮੰਦਾ ਕਿਉ ਜੀਵੈ ਜੁਗਤਿ ॥ किउ मरै मंदा किउ जीवै जुगति ॥ Ki▫o maræ manḋaa ki▫o jeevæ jugaṫ. How is evil eradicated? How can the true way of life be found? ਮਃ ੧ ॥ मः १ ॥ Mėhlaa 1. First Mehl: ਆਸਤਿ ਨਾਸਤਿ ਏਕੋ ਨਾਉ ॥ आसति नासति एको नाउ ॥ Aasaṫ naasaṫ éko naa▫o. Throughout existence and non-existence, there is only the Name of the One Lord. ਕਉਣੁ ਸੁ ਅਖਰੁ ਜਿਤੁ ਰਹੈ ਹਿਆਉ ॥ कउणु सु अखरु जितु रहै हिआउ ॥ Ka▫uṇ so akʰar jiṫ rahæ hi▫aa▫o. What is that Word, which holds the heart in its place? ਕੰਨ ਪੜਾਇ ਕਿਆ ਖਾਜੈ ਭੁਗਤਿ ॥ कंन पड़ाइ किआ खाजै भुगति ॥ Kann paṛaa▫é ki▫aa kʰaajæ bʰugaṫ. What is the use of piercing the ears, or begging for food? ਧੂਪ ਛਾਵ ਜੇ ਸਮ ਕਰਿ ਸਹੈ ॥ धूप छाव जे सम करि सहै ॥ Ḋʰoop chʰaav jé sam kar sahæ. When you look alike upon sunshine and shade, ਤਾ ਨਾਨਕੁ ਆਖੈ ਗੁਰੁ ਕੋ ਕਹੈ ॥ ता नानकु आखै गुरु को कहै ॥ Ṫaa Naanak aakʰæ gur ko kahæ. says Nanak, then the Guru will speak to you. ਛਿਅ ਵਰਤਾਰੇ ਵਰਤਹਿ ਪੂਤ ॥ छिअ वरतारे वरतहि पूत ॥ Chʰi▫a varṫaaré varṫėh pooṫ. The students follow the six systems. ਨਾ ਸੰਸਾਰੀ ਨਾ ਅਉਧੂਤ ॥ ना संसारी ना अउधूत ॥ Naa sansaaree naa a▫uḋʰooṫ. They are neither worldly people, nor detached renunciates. ਨਿਰੰਕਾਰਿ ਜੋ ਰਹੈ ਸਮਾਇ ॥ निरंकारि जो रहै समाइ ॥ Nirankaar jo rahæ samaa▫é. One who remains absorbed in the Formless Lord - ਕਾਹੇ ਭੀਖਿਆ ਮੰਗਣਿ ਜਾਇ ॥੭॥ काहे भीखिआ मंगणि जाइ ॥७॥ Kaahé bʰeekʰi▫aa mangaṇ jaa▫é. ||7|| why should he go out begging? ||7||