Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Aṫeeṫ⒰. 1. ਨਿਰਲੇਪ, ਵੇਖੋ ‘ਅਤੀਤ’। 2. ਤਿਆਗੀ, ਵਿਰਕਤ, ਵੇਖੋ ‘ਅਤੀਤ’। 3. ਆਜ਼ਾਦ, ਮੁਕਤ। 1. detached. 2. recluse, hermit, ascetic. 3. released from bondage, liberated, emancipated.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਆਪਿ ਅਤੀਤੁ ਅਲਿਪਤੁ ਰਹੈ ਨਿਰਜੋਗੁ ਹਰਿ ਜੋਗੀ ॥ Raga Goojree 5, Vaar 13:3 (P: 514).
2. ਮੈ ਦੇਵਾਨਾ ਭਇਆ ਅਤੀਤੁ ॥ Raga Tilang 1, 2, 1:2 (P: 721).
3. ਆਪਿ ਅਤੀਤੁ ਅਜੋਨੀ ਸੰਭਉ ਨਾਨਕ ਗੁਰਮਤਿ ਸੋ ਪਾਇਆ ॥ Raga Maaroo 1, Solhaa 21;12:3 (P: 1042).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
detached (from worldly affairs/vices).
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|