Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Araaḋʰ⒤. 1. ਸਿਮਰ, ਧਿਆਨ ਧਰ, ਭਜ। 2. ਯਾਦ ਕਰ। 3. ਸਿਮਰਕੇ। 1. meditate, delilberate. 2. reflect, remember. 3. by meditating, by deliberations.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਨਾਨਕ ਨਾਮ ਅਰਾਧਿ ਸਭਨਾ ਤੇ ਵਡਾ ਸਭਿ ਨਾਵੈ ਅਗੈ ਆਣਿ ਨਿਵਾਏ ॥ Raga Sireeraag 4, Vaar 15:5 (P: 89).
2. ਸਤਿਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਅਰਾਧਿ ਤੂ ਅਨਦਿਨੁ ਗੁਣ ਗਾਉ ॥ Raga Maaroo 3, 5, 1:2 (P: 994).
3. ਹਰਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਮੁ ਅਰਾਧਿ ਕੂੜੁ ਪਾਪੁ ਲਹਿ ਜਾਵਈ ॥ Raga Sorath 4, Vaar 10:5 (P: 646).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
on reciting/worshiping.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਆਰਾਧਨ ਕਰਕੇ. “ਤਿਸਹਿ ਅਰਾਧਿ ਸਦਾ ਸੁਖ ਹੋਇ.” (ਰਾਮ ਮਃ ੫) 2. ਦੇਖੋ- ਆਰਾਧ੍ਯ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|