Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Aaṫmæ. 1. ਮਨ, ਹਿਰਦੇ। 2.ਜੀਵ ਆਤਮਾ। 1. mind, heart. 2. human soul.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਰੰਗਿ ਰਵਹੁ ਆਤਮੈ ਰਾਮ ॥ Raga Maaroo, Kabir, 2, 1:2 (P: 1103).
2. ਬਿਖੈ ਬਿਕਾਰ ਦੁਸਟ ਕਿਰਖਾ ਕਰੇ ਇਨ ਤਜਿ ਆਤਮੈ ਹੋਇ ਧਿਆਈ ॥ (ਆਤਮਾ ਅੰਦਰ). Raga Sireeraag 1, 26, 2:1 (P: 23).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
soul(s); in the soul/self.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|