Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Aap-hi. 1. ਪ੍ਰਭੂ (ਭਾਵ)। 2. ਆਪ ਹੀ। 3. ਆਪਣੇ ਵਿਚ, ਆਪਣੇ ਆਪੇ ਨਾਲ। 1. Supreme Lord. 2. himself. 3. his ownself.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਆਪੁ ਗਇਆ ਤਾ ਆਪਹਿ ਭਏ ॥ Raga Gaurhee 5, 110, 3:3 (P: 202).
2. ਜਬ ਏਕ ਨਿਰੰਜਨ ਨਿਰੰਕਾਰ ਪ੍ਰਭ ਸਭੁ ਕਿਛੁ ਆਪਹਿ ਕਰਤਾ ॥ Raga Gaurhee 5, 163, 3:2 (P: 216).
3. ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭਿ ਆਪਹਿ ਮੇਲੇ ॥ Raga Gaurhee 5, Sukhmanee 22, 4:10 (P: 293).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
(God) Himself.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|