Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Éthæ. ਇਥੇ। here, in this world.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਜੀਵਣ ਮਰਣਾ ਜਾਇ ਕੈ ਏਥੈ ਖਾਜੈ ਕਾਲਿ ॥ Raga Sireeraag 1, 3, 2:1 (P: 15).
ਨਾਨਕ ਏਥੈ ਕਮਾਵੈ ਸੋ ਮਿਲੈ ਅਗੈ ਪਾਏ ਜਾਇ ॥ (ਇਸ ਲੋਕ ਵਿਚ). Raga Bihaagarhaa 4, Vaar 19ਸ 3, 1:4 (P: 556).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[Desi pro.] Here
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
(ਏਥੇ) ਕ੍ਰਿ. ਵਿ. ਇਸ ਥਾਂ. ਇਸ ਜਗਾ। 2. ਇਸ ਲੋਕ ਵਿੱਚ. “ਏਥੈ ਓਥੈ ਨਾਨਕਾ ਕਰਤਾ ਰਖੈ ਪਤਿ.” (ਜਸਾ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|