Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Ok. ਬੁੱਕ। cupped palm, cuplike shape of hand for drinking liquid. ਉਦਾਹਰਨ: ਤਬ ਤੇਰੀ ਓਕ ਕੋਈ ਪਾਨੀਓ ਨ ਪਾਵੈ ॥ Raga Sorath, Kabir, 9, 2:2 (P: 656).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
cupped palm.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
English Translation |
n.f. cupped palm (-s).
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
ਨਾਮ/n. ਉਂਜਲ. ਅੰਜਲਿ. ਬੁੱਕ. “ਤਬ ਤੇਰੀ ਓਕ ਕੋਈ ਪਾਨੀਓ ਨ ਪਾਵੇ.” (ਸੋਰ ਕਬੀਰ) 2. ਸੰ. ओकः ਘਰ. ਰਹਿਣ ਦੀ ਥਾਂ. ਸਦਨ. “ਸਨਮਾਨਹਿ ਸਭ ਅੰਤਕ ਓਕ.” (ਨਾਪ੍ਰ) ਅੰਤਕ (ਯਮ) ਦੇ ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਆਦਰ ਦੇਣਗੇ. Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|