Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Kaa-i-m⒰. ਸਥਿਰ, ਸਥਿਤ, ਸਲਾਮਤ। firm, stable.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਕਾਇਮੁ ਦਾਇਮੁ ਸਦਾ ਪਾਤਿਸਾਹੀ ॥ (ਸਦਾ ਅਟਲ). Raga Gaurhee Ravidas, 2, 2:1 (P: 345).
ਓਹੁ ਹਮਾਰੈ ਮਾਥੈ ਕਾਇਮੁ ਅਉਰੁ ਹਮਾਰੈ ਨਿਕਟਿ ਨ ਆਵੈ ॥ (ਸਲਾਮਤ). Raga Aaasaa, Kabir, 4, 3:2 (P: 476).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
firm, stable.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
(ਕਾਇਮ) ਅ਼. [قائم] ਕ਼ਾਯਮ. ਵਿ. ਸਿ੍ਥਿਰ. ਠਹਿਰਿਆ ਹੋਇਆ. ਅਚਲ. “ਕਾਇਮੁ ਦਾਇਮੁ ਸਦਾ ਪਾਤਿਸਾਹੀ.” (ਗਉ ਰਵਿਦਾਸ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|