Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Kéraa. ਦਾ, ਲਈ। for.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਨਾ ਕੋ ਮੇਰਾ ਹਉ ਕਿਸੁ ਕੇਰਾ ॥ Raga Maajh 1, Asatpadee 1, 2:1 (P: 109).
ਅਲਹੁ ਏਕੁ ਮਸੀਤਿ ਬਸਤੁ ਹੈ ਅਵਰੁ ਮੁਲਖੁ ਕਿਸੁ ਕੇਰਾ ॥ (ਲਈ). Raga Parbhaatee, Kabir, 2, 1:1 (P: 1349).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
for. whom, of whom, what?
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.m. seed sown in lines manually; cf. ਪੋਰਨਾ natural falling of fruit from tree.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਨਾਮ/n. ਕੇਰਣ (ਕੀਰਣ-ਵਿਖੇਰਣ) ਦਾ ਕਰਮ। 2. ਕੇਲਾ. ਕਦਲੀ। 3. ਵ੍ਯ ਸੰਬੰਧ ਬੋਧਕ ਅਵ੍ਯਯ. ਕਾ. ਦਾ. “ਧੰਨੁ ਧੰਨੁ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਜਨ ਕੇਰਾ.” (ਗਉ ਮਃ ੪) “ਕਤ ਕੀ ਮਾਈ ਬਾਪੁ ਕਤ ਕੇਰਾ?” (ਗਉ ਮਃ ੧). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|