Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Koṛee. ਕ੍ਰੋੜਾਂ ਨਰਕਾਂ। horrible hell.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਨਾਨਕ ਕੋੜੀ ਨਰਕ ਬਰਾਬਰੇ ਉਜੜੁ ਸੋਈ ਥਾਉ ॥ (ਕ੍ਰੋੜਾਂ ਨਰਕਾਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ). Raga Jaitsaree 5, Vaar 9ਸ, 5, 2:2 (P: 707).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
crores, many millions.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.f. a unit of counting, score; adj twenty.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਨਾਮ/n. ਵੀਹ ਦਾ ਸਮੁਦਾਯ. ਬੀਸੀ। 2. ਕ੍ਰੋੜਹਾ. ਭਾਵ- ਅਨੰਤ. “ਨਾਨਕ ਕੋੜੀ ਨਰਕ ਬਰਾਬਰੇ ਉਜੜੁ ਸੋਈ ਥਾਉ.” (ਵਾਰ ਜੈਤ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|