Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Kaᴺṫ⒰. 1. ਪਤੀ, ਸੁਆਮੀ। 2. ਪ੍ਰਭੂ ਪਤੀ। 1. husband, groom. 2. husband - the Lord.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਸੇਜੈ ਕੰਤੁ ਨ ਆਵਈ ਨਿਤ ਨਿਤ ਹੋਇ ਖੁਆਰੁ ॥ Raga Sireeraag 3, 46, 1:2 (P: 31).
ਜਿਉ ਤਰੁਣੀ ਕਉ ਕੰਤੁ ਬਾਲਹਾ ਤਿਉ ਮੇਰੈ ਮਨਿ ਰਾਮਈਆ ॥ Raga Dhanaasaree, Naamdev, 3, 3:2 (P: 693).
ਤਿਚਰੁ ਕੰਤੁ ਬਹੁ ਫਿਰੈ ਉਦਾਸਿ ॥ (ਭਾਵ ‘ਜੀਵ’). Raga Aaasaa 5, 3, 2:2 (P: 371).
2. ਮਨਮੁਖਿ ਕੰਤੁ ਨ ਪਛਾਣਈ ਤਿਨ ਕਿਉ ਰੈਣਿ ਵਿਹਾਇ ॥ Raga Sireeraag 3, 61, 2:1 (P: 38).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
husband, husband-God.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|