Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Gurmukʰaa. ‘ਗੁਰਮੁਖ’ ਦਾ ਬਹੁ-ਵਚਨ, ਗੁਰੂ ਦੀ ਗੱਲ/ਰਜ਼ਾ ਮੰਨ ਕੇ ਚਲਣ ਵਾਲੇ. ਉਦਾਹਰਨ: ਗੁਰਮੁਖਾ ਕੇ ਮੁਖ ਉਜਲੇ ਗੁਰ ਸਬਦੀ ਬੀਚਾਰਿ ॥ Raga Sireeraag 3, 42, 2:1 (P: 30). ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਸਚਾ ਵਰਸਦਾ ਗੁਰਮੁਖਾ ਮੁਖਿ ਪਾਇ ॥ (ਗੁਰਮੁਖਾਂ ਦੇ). Raga Aaasaa 3, Asatpadee 34, 1:1 (P: 428).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
of/to/for the Gurmukh/ the follower of Guru’s teachings.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
(ਗੁਰਮੁਖਾਂ) ਗੁਰਮੁਖਾਂ ਨੇ. “ਗੁਰਮੁਖਾ ਹਰਿਧਨੁ ਖਟਿਆ.” (ਸਵਾ ਮਃ ੩). Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|