Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Gambʰeer. ਡੂੰਘੇ, ਅਥਾਹ; ਸਿਆਣੇ। profound, sagacious. ਉਦਾਹਰਨ: ਹਰਿ ਧਨੁ ਜਿਨੀ ਸੰਜਿਆ ਸੇਈ ਗੰਭੀਰ ਅਪਾਰ ਜੀਉ ॥ (ਡੂੰਘੇ, ਸਿਆਣੇ). Raga Maajh 5, Asatpadee 38, 3:3 (P: 132). ਗੰਗ ਗੁਸਾਇਨਿ ਗਹਿਰ ਗੰਭੀਰ ॥ (ਭਾਵ ਡੂੰਘੀ ਤੇ ਸ਼ਾਂਤ). Raga Bhairo, Kabir, 18, 1:1 (P: 1162).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[Sk. n.] Deep, Profound.
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
English Translation |
(1) n.m. ulcer; gangrene esp. that affecting bones. (2) adj. serious, grave, sober, sedate, thoughtful, calm, quiet, palcid, staid, composed, reserve; graim, flagrant, egregious, glaring, outrageous.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
ਸੰ. ਵਿ. ਗਹਰਾ. ਡੂੰਘਾ. ਅਥਾਹ. “ਗੰਭੀਰ ਧੀਰ ਨਾਮ ਹੀਰ.” (ਸ੍ਰੀ ਮਃ ੫) 3. ਜਿਸ ਦਾ ਭਾਵ ਜਾਣਨਾ ਔਖਾ ਹੋਵੇ।੩ ਭਾਰੀ. ਵੱਡਾ. ਜੈਸੇ ਗੰਭੀਰਨਾਦ, ਗੰਭੀਰ ਸ੍ਵਰ। 4. ਨਾਮ/n. ਕਮਲ। 5. ਇੱਕ ਰੋਗ. ਦੇਖੋ- ਗੰਭੀਰ ੨. Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|