Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Chaaṫuree. 1. ਸਿਆਣਪ, ਚਤੁਰਤਾ। 2. ਸਿਆਣਾ, ਚਤੁਰ।
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਤਿਆਗਿ ਸਿਆਣਪ ਚਾਤੁਰੀ ਤੂੰ ਜਾਣੁ ਗੁਪਾਲਹਿ ਸੰਗਿ ਰੀ ॥ (ਸਿਆਣਪ, ਚਤੁਰਤਾ). Raga Aaasaa 5, 118, 1:2 (P: 400).
2. ਕਾਮੀ ਕ੍ਰੋਧੀ ਚਾਤੁਰੀ ਬਾਜੀਗਰ ਬੇਕਾਮ ॥ (ਸਿਆਣਾ, ਚਤੁਰ). Raga Maaroo, Kabir, 1, 3:1 (P: 1105).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
smartness, cleverness.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਨਾਮ/n. ਚਾਤੁਰਯ. ਹੋਸ਼ਿਯਾਰੀ। 2. ਛਲ। 3. ਵਿ. ਚਤੁਰਾਈ ਵਾਲਾ. ਚਾਲਾਕ. “ਕਾਮੀ ਕ੍ਰੋਧੀ ਚਾਤੁਰੀ.” (ਮਾਰੂ ਕਬੀਰ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|