Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Chaanṇaa.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਗੁਰਮਤੀ ਘਟਿ ਚਾਨਣਾ ਸਬਦਿ ਮਿਲੈ ਹਰਿ ਨਾਉ ॥ (ਗਿਆਨ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼). Raga Sireeraag 3, 43, 2:3 (P: 30).
ਬਾਹਰਿ ਦਿਸੈ ਚਾਨਣਾ ਦਿਲਿ ਅੰਧਿਆਰੀ ਰਾਤਿ ॥ (ਉਜਲਾ ਸਰੂਪ (ਭਾਵ). Salok, Farid, 50:2 (P: 1380).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
light, illumination; spiritual awakening/knowledge/awareness.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.m. light, radiance, brightness, luminosity, luminousness; illumination; enlightenment; dawn. adj.m. light, bright. n.f. a disease of horses.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
(ਚਾਨਣ) ਨਾਮ/n. ਚੰਦ੍ਰਮਾ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼. ਚੰਦ੍ਰਿਕਾ। 2. ਉਜਾਲਾ. ਪ੍ਰਕਾਸ਼. “ਬਾਹਰਿ ਦਿਸੈ ਚਾਨਣਾ, ਦਿਲਿ ਅੰਧਿਆਰੀ ਰਾਤਿ.” (ਸ. ਫਰੀਦ) ਭਾਵ- ਬਾਹਰੋਂ ਸ਼ੁੱਧ ਅਤੇ ਵਿਦ੍ਯਾ ਸਹਿਤ। 3. ਦੇਖੋ- ਚਾਨਣੁ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|