Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Chook-hi. 1. ਮੁਕ ਜਾਣ, ਦੂਰ ਹੋਣ। 2. ਖੁੰਝੀਂ।
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਕਬੀਰ ਰਮਈਆ ਕੰਠਿ ਮਿਲੁ ਚੂਕਹਿ ਸਰਬ ਜੰਜਾਲ ॥ Salok, Kabir, 82:2 (P: 1368).
2. ਇਹ ਪਧਤਿ ਤੇ ਮਤ ਚੂਕਹਿ ਰੇ ਮਨ ਭੇਦੁ ਬਿਭੇਦੁ ਨ ਜਾਨ ਬੀਅਉ ॥ Sava-eeay of Guru Arjan Dev, Mathuraa, 5:3 (P: 1409).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. gone astray, erred; go astary. 2. be dispelled/removed.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|