Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Jaali-aa. 1. ਬਿਤਾਈ, ਲੰਘਾਈ, ਕਟੀ। 2. ਸਾੜਨਾ। spent aimlessly, burnt. 2. to burn.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਕਹਿਆ ਨ ਮਾਨਹਿ ਸਿਰਿ ਖਾਕੁ ਛਾਨਹਿ ਜਿਨ ਸੰਗਿ ਮਨੁ ਤਨੁ ਜਾਲਿਆ ॥ Raga Jaitsaree 5, Chhant 3, 3:4 (P: 705).
2. ਮਮਤਾ ਜਾਲਿਆ ਪਿੰਡੁ ਵਣਾਹੰਬੈ ॥ (ਸਾੜਿਆ, ਸੜ ਰਹੀ ਹੈ). Raga Maaroo, Kabir, 8, 4:2 (P: 1104).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
burnt away, wasted; is burning, is getting ruined.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|