Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Dʰal⒤. 1. ਮੁਰਝਾ ਕੇ, ਢਲ ਕੇ। 2. ਵਗ/ਰਿੜ ਕੇ। 1. decaying, withering. 2. flowing. ਉਦਾਹਰਨਾ: 1. ਪਬਣਿ ਕੇਰੇ ਪਤ ਜਿਉ ਢਲਿ ਢੁਲਿ ਜੁੰਮਣਹਾਰ ॥ Raga Sireeraag 1, 24, 1:2 (P: 23). 2. ਓਹਾ ਗਰਿ ਪਾਨੀ ਭਇਆ ਜਾਇ ਮਿਲਿਓ ਢਲਿ ਕੂਲਿ ॥ Salok, Kabir, 177:2 (P: 1374).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. decaying, withering. 2. flowing.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
ਢਲਕੇ. ਪਘਰਕੇ। 2. ਥਾਂ ਤੋਂ ਹਟਕੇ. Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|