Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Ṫab-hi. 1. ਤਦ ਹੀ, ਓਦੋਂ ਹੀ। 2. ਓਦੋਂ, ਉਸ ਸਮੇਂ। 1. at that very moment, only then. 2. then at that time. ਉਦਾਹਰਨਾ: 1. ਜਬ ਹੀ ਹੋਇ ਤਬਹਿ ਮਨੁ ਮਾਨਾ ॥ Raga Gaurhee, Kabir, Baavan Akhree, 42:2 (P: 342). 2. ਜਾ ਜਮੁ ਆਇ ਝੋਟ ਪਕਰੈ ਤਬਹਿ ਕਾਹੇ ਰੋਇਆ ॥ Raga Aaasaa, Kabir, 23, 2:2 (P: 481).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. at that very moment, only then. 2. then at that time.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|