Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Ṫohee. 1. ਤੇਰੇ। 2. ਤੈਨੂੰ। 3. ਤੂੰ। 1. thou, you. 2. thee. 3. you.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਤੋਹੀ ਮੋਹੀ ਮੋਹੀ ਤੋਹੀ ਅੰਤਰੁ ਕੈਸਾ ॥ Raga Sireeraag Ravidas, 1, 1:1 (P: 93).
2. ਤੁਝ ਬਿਨੁ ਕਵਨੁ ਰੀਝਾਵੈ ਤੋਹੀ ॥ Raga Gaurhee 5, 129, 1:1 (P: 207).
3. ਜਤ ਕਤ ਦੇਖੀਐ ਤਤ ਤਤ ਤੋਹੀ ॥ Raga Raamkalee 5, Asatpadee 2, 7:2 (P: 913).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. you. 2. thee. 3. you.
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਪੜਨਾਂਵ/pron. ਤੈਨੂੰ. ਤੁਝੇ. “ਤੁਝ ਬਿਨੁ ਕਵਨੁ ਰੀਝਾਵੈ ਤੋਹੀ?” (ਗਉ ਮਃ ੫) 2. ਤੇਰੇ ਵਿੱਚ. ਤੁਝ ਮੇ. “ਤੋਹੀ ਮੋਹੀ ਅੰਤਰੁ ਕੈਸਾ.” (ਸ੍ਰੀ ਰਵਿਦਾਸ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|