Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Ḋaaṇaa. 1. ਦਾਨਾ, ਸਿਆਣਾ। 2. ਕਣ, ਭਾਵ ਅਨਾਜ। 1. wise. 2. grain, corn.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਤੂ ਸਾਹਿਬੁ ਅਗਮ ਦਇਆਲੁ ਹੈ ਵਡ ਦਾਤਾ ਦਾਣਾ ॥ Raga Gaurhee 4, Vaar 10:1 (P: 305).
2. ਸਉ ਮਣੁ ਹਸਤੀ ਘਿਉ ਗੁੜੁ ਖਾਵੈ ਪੰਜਿ ਸੈ ਦਾਣਾ ਖਾਇ ॥ (ਭਾਵ ਅਨਾਜ). Raga Malaar 1, Vaar 19ਸ, 1, 2:1 (P: 1286).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. wise. 2. grain, corn.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.m. grain, seed, granule; pellet, shot; bird or cattle-feed, provender; a unit, single (fruit etc.); pimple, sore, eruption (as in chicken-pox).
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਨਾਮ/n. ਅਨਾਜ ਦਾ ਬੀਜ. ਕਣ. ਦਾਨਾ. ਫ਼ਾ. [دانہ] ਦਾਨਹ. “ਜਹਾ ਦਾਣੇ ਤਹਾ ਖਾਣੇ.” (ਮਃ ੨ ਵਾਰ ਸੋਰ) 2. ਫ਼ਾ. [دانا] ਵਿ. ਦਾਨਾ. ਅ਼ਕਲਮੰਦ. ਗ੍ਯਾਤਾ. “ਸਤਗੁਰੁ ਸਾਹੁ ਪਾਇਓ ਵਡ ਦਾਣਾ.” (ਜੈਤ ਮਃ ੪). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|