Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Ḋoo-aa. 1. ਦੂਜਾ। 2. ਹੋਰ। 3. ਦ੍ਵੈਂਤ/ਦੁਜੈਗੀ ਭਾਵ। 1. second. 2. other. 3. duality.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਸਚੇ ਬਾਝਹੁ ਕੋ ਅਵਰੁ ਨ ਦੂਆ ॥ Raga Maajh 3, Asatpadee 7, 6:1 (P: 113).
2. ਚਾਰ ਬਿਚਾਰ ਬਿਨਸਿਓ ਸਭ ਦੂਆ ॥ Raga Gaurhee 5, Baavan Akhree, 22:5 (P: 254).
3. ਮਾਇ ਬਾਪ ਪੂਤ ਹਿਤ ਭ੍ਰਾਤਾ ਉਨਿ ਘਰਿ ਘਰਿ ਮੇਲਿਓ ਦੂਆ ॥ Raga Dhanaasaree 5, 11, 3:1 (P: 673).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. second. 2. other. 3. duality.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| English Translation | |
adj.m. dia. see ਦੂਜਾ; n.m second person.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਵਿ. ਦ੍ਵਿਤੀਯ. ਦੂਸਰਾ. ਦੂਜਾ. “ਨਾਨਕ ਅਵਰ ਨ ਦੂਆ.” (ਭੈਰ ਮਃ ੧) 2. ਨਾਮ/n. ਦ੍ਵੈਤਭਾਵ. ਵਿਰੋਧ. “ਉਨਿ ਘਰਿ ਘਰਿ ਮੇਲਿਓ ਦੂਆ.” (ਧਨਾ ਮਃ ੫) 3. ਗਣਿਤ ਅਨੁਸਾਰ ਦੋ ਗਿਣਤੀ ਦਾ ਬੋਧਕ ਅੰਗ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|