Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Niraaré. 1. ਨਿਰਾਲੇ। 2. ਨਿਰਲੇਪ। 3. ਅੱਡ ਕਰ ਦਿੱਤੇ, ਦੂਰ ਕਰ ਦਿਤੇ। 1. wonderous. 2. unaffected. 3. liberated, separated. ਉਦਾਹਰਨਾ: 1. ਸਚੁ ਸੇਵਹਿ ਸਚੁ ਵਣੰਜਿ ਲੈਹਿ ਗੁਣ ਕਥਹ ਨਿਰਾਰੇ ॥ Raga Gaurhee 4, Vaar 14:3 (P: 308). 2. ਜਿਉ ਜਲ ਅੰਭ ਊਪਰਿ ਕਮਲ ਨਿਰਾਰੇ ॥ Raga Aaasaa 1, 15, 2:4 (P: 353). 3. ਕਰਿ ਕਿਰਪਾ ਅਪੁਨਾ ਦਾਸ ਕੀਨੋ ਬੰਧਨ ਤੋਰਿ ਨਿਰਾਰੇ ॥ Raga Devgandhaaree 5, 18, 2:1 (P: 531).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. wonderous. 2. unaffected. 3. liberated, separated.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|