Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Nivaṇ⒰. 1. ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਨ। 2. ਨਿਮਰਤਾ। 1. bow. 2. humility. ਉਦਾਹਰਨਾ: 1. ਤੁਧਨੋ ਨਿਵਣੁ ਮੰਨਣ ਤੇਰਾ ਨਾਉ ॥ Raga Raam Kalee 1, 8, 1:1 (P: 878). 2. ਨਿਵਣੁ ਸੁ ਅਖਰੁ ਖਵਣੁ ਗੁਣੁ ਜਿਹਬਾ ਮਣੀਆ ਮੰਤ ॥ ਸਲੋ, Farid, 127:1 (P: 1384).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. bow. 2. humility.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
(ਨਿਵਣ) ਝੁਕਣਾ. ਨੀਵੇਂ ਹੋਣਾ. ਦੇਖੋ- ਨਮਨ. “ਨਿਵਣੁ ਸੁ ਅਖਰੁ, ਖਵਣੁ ਗੁਣੁ.” (ਸ. ਫਰੀਦ). Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|