Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Paajé. 1. ਦਿਖਾਵੇ। 2. ਲਗੇ ਹੋਏ, ਰੁਝੇ ਹੋਏ, ਖਚਿਤ ਹੋਏ। 1. gilding, display. 2, engrossed, attached. ਉਦਾਹਰਨਾ: 1. ਲਸਕਰ ਨੇਬ ਖਵਾਸੀ ਪਾਜੇ ॥ Raga Gaurhee 1, Asatpadee 10, 5:2 (P: 225). 2. ਜੀਅ ਜੰਤ ਮਾਇਆ ਮੋਹਿ ਪਾਜੇ ॥ Raga Bilaaval 3, Vaar-Sat, 2, 1:2 (P: 842).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. gilding, display. 2. engrossed, attached.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
ਦਿਖਾਵੇ. ਉੱਪਰਲੇ ਆਡੰਬਰ. “ਲਸਕਰ ਨੇਬ ਖਵਾਸੀ ਪਾਜੇ.” (ਗਉ ਅ: ਮਃ ੧) 2. ਪਾਗੇ. ਮਗਨ ਹੋਏ. “ਮਾਇਆਮੋਹ ਪਾਜੇ.” (ਬਿਲਾ ਮਃ ੩). Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|