Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Bigʰan. ਰੁਕਾਵਟ, ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ, ਵਿਘਨ, ਰੋਕ, ਅਟਕਾ। maladies, hindrances, obstacles, troubles, misfortune, dangers.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਕੋਟਿ ਬਿਘਨ ਹਿਰੇ ਖਿਨ ਮਾਹਿ ॥ Raga Gaurhee 5, 149, 1:1 (P: 195).
ਅਨਿਕ ਬਿਘਨ ਤੇ ਸਾਧੂ ਰਾਖੈ ॥ (ਔਕੜਾਂ, ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ). Raga Gaurhee 5, Sukhmanee 15, 6:7 (P: 283).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
maladies, hindrances, obstacles, troubles, misfortune, dangers.
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
(ਬਿਘਨੁ) ਸੰ. ਵਿਘ੍ਨ. ਨਾਮ/n. ਰੁਕਾਵਟ. ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ. “ਬਿਘਨ ਗਏ ਹਰਿਨਾਈ.” (ਸੋਰ ਮਃ ੫) “ਬਿਘਨੁ ਨ ਲਾਗੈ ਜਪਿ ਅਲਖ ਅਭੇਵਾ.” (ਬਿਲਾ ਮਃ ੫) 2. ਵਿ. ਵਿਨਾਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ. ਵਿ. ਘ੍ਨ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|