Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Bichaaree. 1. ਵਿਚਾਰ ਕੇ। 2. ਸਮਝ ਲਵੋ, ਜਾਣ ਲਵੋ। 3. ਵਿਚਾਰੀ, ਨਿਤਾਨੀ, ਨਿਮਾਣੀ। 1. reflect. 2. understand, comprehend. 3. poor, wretched. ਉਦਾਹਰਨਾ: 1. ਇਨ ਮੈਂ ਕਛੁ ਤੇਰੋ ਰੇ ਨਾਹਿਨ ਦੇਖੋ ਸੋਚ ਬਿਚਾਰੀ ॥ Raga Gaurhee 9, 8, 1:2 (P: 220). 2. ਇਆ ਤਤ ਲੇਹੁ ਸਰੀਰ ਬਿਚਾਰੀ ॥ Raga Gaurhee, Kabir, 39, 2:2 (P: 331). 3. ਕਿਆ ਚੇਰੀ ਹਾਥ ਬਿਚਾਰੀ ॥ Raga Sorath, Kabir, 5, 3:2 (P: 655).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. reflect. 2. understand, comprehend. 3. poor, wretched.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
English Translation |
adj.f. poorly, hapless.
|
|