Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Bʰaa-ee-aa. 1. ਭਰਾਵਾਂ ਨੇ, ਭਾਵ ਪਿਆਰਿਆਂ ਨੇ। 2. ਭਾਈ ਹੈ, ਚੰਗੀ ਲਗੀ ਹੈ। 1. brothers, dear ones. 2. pleasing. ਉਦਾਹਰਨਾ: 1. ਸੰਤ ਜਨਾ ਮਿਲਿ ਭਾਈਆ ਕਟਿਆੜਾ ਜਮਕਾਲੁ ॥ Raga Sireeraag 5, 98, 1:1 (P: 52). 2. ਜਿਨਾ ਗੁਰਬਾਣੀ ਮਨਿ ਭਾਈਆ ਅੰਮ੍ਰਿਤਿ ਛਕਿ ਛਕੇ ॥ Raga Aaasaa 4, Chhant 16, 4:2 (P: 449). ਸਿਵ ਅਗੈ ਸਕਤੀ ਹਾਰਿਆ ਏਵੈ ਹਰਿ ਭਾਈਆ ॥ (ਚੰਗਾ ਲਗਾ). Raga Maaroo 5, Vaar 6:6 (P: 1096).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. brothers, dear ones. 2. pleasing.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
English Translation |
n.m. sisters husband, brother in law; elder brother, father, old man.
|
|